Перейти к содержанию

FXPHD — Generative AI for VFX with ComfyUI & InvokeAI

Как смотреть с переводом на русский

Видео отдаётся в MP4 (H.264 + AAC) с поддержкой перемотки, поэтому встроенный переводчик Яндекс Браузера может забрать аудиодорожку прямо со страницы.

  1. Откройте страницу класса в Яндекс Браузере (версия — последняя).
  2. Наведите курсор на плеер — сверху появится панель.
  3. Нажмите Перевести и озвучить и выберите язык оригинала (английский).
  4. Дождитесь уведомления о готовности — озвучка пойдёт на русском.

Если кнопки нет: Настройки → Инструменты → Переводчик → включите Показывать на видео кнопку перевода, затем перезапустите браузер.

Перевод делает сервер Яндекса, поэтому видео должно быть доступно браузеру по сети. Ограничение сервиса — 4 часа на ролик (здесь максимум 30 минут).

Субтитры работают на любом сайте и без этого: наведите курсор на плеер → значок субтитров → язык перевода. Если озвучка недоступна, включите субтитры — они переведут речь в текст на русском.

Классы